This publication considers the fact that despite the important role of the business community in the creation and promotion of green technology and related services in Canada and in the United States, the experiences in both countries illustrate the limitations of the market in the promotion of s