L'Etat peut accorder sur le domaine public maritime des concessions ayant pour objet l'aménagement, l'exploitation et l'entretien de plages. Le concessionnaire est autorisé à occuper une partie de l'espace concédé, pour y installer et exploiter des activités destinées à répondre aux besoins du service public balnéaire.

This Act makes provision for the conservation of nature and the protection of the environment in the Cook Islands. It shall apply to such parts of the Cook Islands and Cook Islands waters as are specified from time to time by the Queen's Representative by Order in Executive Council. The Act consists of 57 sections divided into 11 Parts.The Act establishes the Conservation Service as a body corporate.

Le présent décret a pour objet de fixer les conditions et les modalités d'organisation des compétitions sportives pratiquées sur la plage. Les compétitions sportives objet du présent décret sont organisées sur les plages dûment autorisées conformément au plan d'aménagement des plages. Elles doivent se dérouler dans des zones aménagées et balisées à cet effet, et doivent répondre à la nature de la discipline sportive objet de la compétition.

La presente Resolución modifica parcialmente las Resoluciones Nº 839 y 157, en relación a la aprobación de los planes de manejo ambientales de ambos ecosistemas.

Enmienda: Resolución Nº 839 - Estudios sobre el estado actual y plan de manejo ambiental de los páramos. (2003-08-01)
Enmienda: Resolución Nº 157 - Reglamenta el uso sostenible, conservación y manejo de los humedales. (2004-02-12)

This Act makes provision for the control of activities affecting beaches and inshore waters of Seychelles. It grants regulation-making powers to the Minister regarding use of pleasure boats, use of the seashore, prohibition of pollution, use of animals on the shore, fishing in areas of inshore waters and other activities affecting beaches or inshore waters.

Implemented by: Beach Control Regulations. (2012-06-30)

This Act grants the power to the President of Seychelles to grant leases to the owners of islands or parts thereof and to lessees of State lands in Seychelles of the reserves along the seacoast. Leases shall be granted for not more than ten years but may be renewed for further periods of ten years. Leases shall be granted at conditions as the President may deem fit provisions, article 538 of the Civil Code notwithstanding.

These Regulations implement provisions of the Beach Control Act for the control of activities affecting beaches and inshore waters of Seychelles. The Regulations place restrictions on water skiing, use of motorboats and similar activities, provides for the control of activities above the low-water mark and the appointment of beach wardens and inspectors.

Le présent décret a pour objet de définir l’organisation, le fonctionnement et les missions du commissariat national du littoral.

Le présent arrêté a pour objet de fixer l’organisation administrative du commissariat national du littoral, qui comporte des départements et des antennes de wilayas. Les départements sont les suivants: - le département de la protection et du développement durable du littoral; - le département des plans d’aménagement côtier et des bases de données; - le département de la sensibilisation, de la documentation et des archives; - le département de l’administration et des moyens généraux.

Le présent décret a pour objet de fixer les conditions de réalisation des voies carrossables nouvelles parallèles au rivage. Le projet de voie carrossable nouvelle doit être prévu par un instrument d’urbanisme dûment approuvé et doit faire l’objet d’une notice d’impact sur l’environnement élaborée et approuvée conformément à la réglementation en vigueur.

The provisions of this Chapter concern the administration of the American Samoa Coastal Management Program adopted under the American Samoa Coastal Management Act of 1990. The Act mandates the establishment of a system of environmental review at territorial level intended to ensure that environmental concerns are given appropriate consideration in the land use decision-making process.

Ce décret ajoute au décret qui fixe les procédures d'élaboration et d'approbation du plan directeur d'aménagement et d'urbanisme et le contenu des documents y afférents, des dispositions relatives aux zones et terrains exposés aux risques naturels,notamment les failles sismiques, les glissements ou effondrements de terrain, coulées de boue, tassements, liquéfaction, éboulements, inondations ainsi qu’aux périmètres de protection des zones et les terrains exposés aux risques technologiques présentés par les établissements et les infrastructures, notamment les installations chimiques et pétroc