Cette loi porte dispositions relatives à l'aménagement, la protection et la mise en valeur de la zone dite des cinquante pas géométriques dans les départements d'outre mer. A l'intérieur de cette zone le Préfet délimite par arrêté, d'une part les espaces urbains et les secteurs occupés par une urbanisation diffuse, d'autre part, les espaces naturels.

This Act, consisting of 15 sections and one Schedule, provides for certain endowments of dry harbour land to be revested in the Crown or reserved for certain purposes, and to amend certain enactments. Section 4 empowers the Governor-General to declare specified lands vested in local authorities to be revested in the Crown for purpose of conservation (under the Conservation Act 1987), or for the purpose of creating reserves under the Reserves Act 1977.

This Act extensively amends the principal Act.

An Act to provide for the improvement of coastal zone management in Belize through the establishment of a Coastal Zone Management Authority and a Coastal Zone Management Institute; to provide for the establishment of a Board of Directors to control, and manage the affairs of the Authority; to provide for the preparation of a Coastal Zone Management Plan to provide for the establishment of mechanisms to improve the monitoring of various activities within the coastal zone; to provide for the payment of fees and charges related to the use of the coastal zone; and to provide for matters connect

This Act establishes National Planning for Coastal Zone Management. It consists of 13 articles laying down competencies and duties of the aforementioned national administration. It also lists sanctions to be paid by offenders in case of environmental areas pollution, according to article 14 of Act No. 6.938.

Ces arrêtés portent respectivement création d'un comité technique paritaire central au Conservatoire de l'espace littoral et des rivages lacustres et fixent les modalités de la consultation du personnel pour la désignation des représentants du personnel au comité.

Cet arrêté porte création, auprès de la direction de l'aménagement du territoire et de l'action régionale (DATAR), de la cellule du plan d'aménagement du littoral mauritanien (PALM), chargée de l'exécution, de l'orientation de coordination et du suivi de ce programme.

Cette loi fixe les dispostions principales relatives au domaine public maritime, composé par le domaine public maritime naturel et par celui artificiel. Ce domaine doit être délimité par rapport aux propriétés riveraines; cette délimitation est confiée à une commission spéciale, dont la composition et fonctionnement seront fixés par décret, et sera effectuée selon les critères et les modalité prévus au chapite II de cette loi. Les terrains limitrophes au domaine public maritime sont gravés des servitudes prévues au chapitre III.

Cette loi porte nouvelle orientation relative à l'aménagement et au développement du territoire: cette politique concourt à l'unité de la nation, aux solidarités entre citoyens et à l'intégration des populations. Elle permet un développement équilibré de l'ensemble du territoire national alliant le progrès social, l'efficacité économique et la protection de l'environnement.

Ce dahir complète le dahir du 2 novembre 1926 sur la police du domaine public maritime, par un article 2bis qui prévoit la sanction applicable à toute personne ayant extrait du sable ou de matériaux quelconques du domaine public maritime sans l'autorisation nécessaire.

This Decree-Law consists of 5 articles establishing the conditions under which a very urgent procedure of land expropriation is allowed for turistic purposes within the District of Praia. It also includes coastal zone infrastructures' expropriation for touristic development. It concerns as well the financial compensations to be paid to landowners according to Act No. 54/98 of 29 June 1998.

This Decree-Law consists of 9 articles prohibiting sand extraction, exploitation, or transport from beaches, dunes and inland waters. An authorization may be issued, under the strict control of the competent authority, only if this is activity satisfies specific requirements. It also specifies sanctions to be paid by offenders in case of non-authorized sand exploitation.