La presente Resolución modifica el Reglamento General de Registros de Títulos, con el objeto de regular el funcionamiento de la Dirección Nacional de Registro de Títulos y los Registros de Títulos, así como el procedimiento y la forma en que se registran los derechos reales inmobiliarios de conformidad con la Ley de Registro Inmobiliario.

Enmienda: Reglamento General de Registros de Títulos. (2006)

Article 1 of the above-mentioned Act establishes that on request, patents shall be granted for inventions in all fields of technology, provided that they are new, not obvious to the person skilled in the art from the state of the art, and susceptible of industrial application.

This Act makes provision with rights relating to credit for agriculture. A charge, lien or assignment may be created on farming stocks and additional assets in accordance with section 3. “Farming stock” and “additional asset” is defined in section 2. An agricultural charge may be fixed or floating, or both and may be in form and made upon such conditions as the parties to the charge may agree.

The purpose of these Regulations is to regulate the contracted management of rural land and guarantee the legitimate rights and interests of the contracting parties.

These Regulations have been formulated for the purpose of stabilizing and perfecting the two-level operation system, which is based on the responsibility system of contracting by households supplemented by unified management, protecting the legal rights and interests of the parties of the contracting of rural land, so as to improve the development of agriculture and the rural economy and stabilize the rural areas.

These Measures, consisting of 31 Articles, are formulated in accordance with the Law on the Rural Land Contracting. A member of a rural collective economic organization is entitled to contract the rural land of such rural collective economic organization. The Contractor shall obtain the right to land contractual management after the contract enters into effect. The right to land contractual management obtained through household contract may, according to law, be circulated by subcontracting, leasing, exchanging, transferring or other means.

The South Sudan Development Plan (SSDP) 2011-2013 is a national planning instrument adopted by the Government as a response to core development and state building challenges during the first three years of independence. It is based upon the theme of realising freedom, equality, justice, peace and prosperity for all. The plan identifies key development objectives for the new Republic of South Sudan and outlines priority programmes for achieving these objectives.

This Act amends the Land Act in section 98 to provide that, until the Land Tribunals are established and commence to operate under this Act, Magistrates’ Court and Local Council Courts shall continue to have jurisdiction they had immediately before the commencement of this Act. Also proceedings relating to a land dispute pending at a Magistrates’ Court or a Local Council Court shall continue to be heard by those courts until completion. Also rights of appeal at those courts shall be preserved.

Amends: Land Act (Cap. 227). (2000-12)

El presente Decreto crea la Agencia de Renovación del Territorio (ART), con personería jurídica, patrimonio propio y autonomía administrativa, técnica y financiera, adscrita al Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural.

This Regulation implements the Community Land Management Act 1989 by providing specifications on the election of the executive committee (Part 2), on record keeping (Part 3) and on mediation procedures (Part 4).

Implements: Community Land Management Act 1989. (2017-11-23)
Repealed by: Community Land Management Regulation 2007. (2007-09-01)

La presente Resolución regula el Registro de titularidad compartida de explotaciones agrarias, adscrito a la Dirección General de Desarrollo Sostenible del Medio Rural del Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino, en el que se anotará toda la información concerniente a las explotaciones en régimen de titularidad compartidas, que deberá contener la identificación de los cotitulares y, en su caso, del representante designado por éstos, así como la identificación de la explotación y su número de identificación fiscal.

This Act provides rules relative to the exploration for and the exploitation of mineral resources and related matters such as the grant of mineral rights and (restriction of) rights on the surface, protection of the environment and the resolution of disputes. No grant of rights in minerals shall be valid unless granted in accordance with this Act. The Minister may designate an Inspector of Mines and Minerals.