cadastro

This Act regulates the rights and obligations regarding rural real estates in order to implement the Agricultural Reform and to promote the Agricultural Policy. It is divided into 4 Parts composed of various Chapters.Part 1 is divided as follows: Principles and definitions (chap. I), defining types of agricultural land, associations, companies, cooperatives, etc.; Agreements (chap.

La presente Ley de planificación urbana tiene como finalidad la expansión ordenada de los centros urbanos, el equilibrio satisfactorio entre el desenvolvimiento urbano y el rural y el desarrollo eficiente de las áreas urbanas, a través del Plan Nacional de Desarrollo Urbano.

This Act makes provision for the registration of instruments affecting land and other matters relating to registration of titles in land and the proof of instruments. It continues the existing Deeds and Land Registry and defines functions and powers of the Registrar. The Act specifies the Instruments that not need to be registered.

La présente loi fixe la procédure de l’immatriculation de la propriété foncière. Cette procédure consiste dans l’établissement et l’enregistrement d’un titre de propriété appelé titre foncier.

This Act provides rules for the survey of land in Botswana and makes provision for the appointment of the Director of Surveys and Lands, for the establishment of the Land Surveyors' Board and for the recognition of land surveyors and the control of their activities.

Cette loi modifie divers articles de la loi portant régime du domaine privé national. Elle permet aux nationaux malgaches, en attendant de s'établir dans les conditions prévues par la loi, de continuer à jouir des droits d'usage traditionnels (art 54). Les îles ou îlots ne peuvent faire l'objet d'une appropriation privée sous quelque forme que ce soit (art 57).

Cette ordonnance modifie divers articles de l'ordonnance qui fixe le régime foncier de l'immatriculation.

Cette ordonnance fixe le régime foncier de l'immatriculation.

Esta Ley de catastro tiene como objetivo controlar y valorizar los inmuebles localizados en el Estado de Nuevo León, así como la integración de los organismos catastrales y el señalamiento de sus diversas atribuciones. Los avalúos practicados con sujeción en esta Ley sirven de base para todos los fines fiscales en relación con la propiedad raíz en el Estado.

This Act makes provision with respect to the registration of deeds, including deeds relating to land, and establishes the Deeds Registry and provides for the appointment of a Registrar of Deeds. It defines also duties of the Registrar and provides rules for the preparation of deeds so that they meet requirements of registration.

The Surveyor-General or any of his assistants have the power to demand to any person claiming to be the owner or occupier of lands or premises the production of deeds, documents or instruments upon which such person founds his claim. Said power include also the power of examining such deeds, documents and instruments.

This Act makes provision with respect to the registration of specified deeds, documents and other writings including freehold and leasehold grants from the Crown and wills or other testamentary papers.The Act also makes provision for the authentication of such papers and procedures of registration.