La presente Ley, que consta de 10 títulos, 44 artículos y 5 disposiciones finales, declara de necesidad nacional e interés social y cultural el desarrollo integral de las comunidades campesinas, reconociéndolas el Estado como instituciones democráticas fundamentales, autónomas en su organización, trabajo comunal y uso de la tierra, así como en lo económico y administrativo.

Cette ordonnance tend à renforcer la protection, la sauvegarde et la conservation du domaine privé national et du domaine public, par l'interdiction, sauf autorisation ou attributions prévues par les textes en vigueur, de tous aménagements, déprédations, dépôts de matériaux, constructions de toutes sortes, fouilles, plantations, exploitations de matériaux du sol et du sous-sol du domaine privé

This Act, among other things, redefines "acts of development", amends provisions relative to community areas agreements and inserts various new sections. Section 72A provides for the designation of areas in development plans for purposes of protection of woodlands, beaches, arable lands, caves, and habitats, and other natural features.

The purpose of this Directive is to regulate the use of sewage sludge in agriculture in such a way as to prevent harmful effects on soil, vegetation, animals and man, thereby encouraging the correct use of such sewage sludge.

This Act lays down the basic principles of forest management and conservation, makes provision for the administration of forestry (Chap. I), the survey and classification of lands for purposes of forestry (Chap. II), and the use of forest resources (Chap. III).Basic policy principles are outlined in section 2. Section 3 contains definitions.

Notwithstanding anything to the contrary in the Land Use Act or any other enactment, all Laws, and subsidiary legislation made at any time between the commencement of the Land Use Act and 30th September 1979 by any public officer of a State shall be deemed to have been validly made and shall have effect as if they had been made under or pursuant to the Land Use Act and accordingly, shall hereaf

Por la presente Ley se establecen las normas que rigen el procedimiento de expropiación en el Estado de Quintana Roo, procedimiento que puede tener lugar únicamente por una de las causas públicas enumeradas en el artículo 2º y mediante indemnización.

Estas disposiciones se enmarcan en el sistema de saneamiento del dominio de la pequeña propiedad, que tiene por objeto regularizar la situación del poseedor material que carece de títulos o que los tiene imperfectos, lo que es previo, en el caso de la pequeña propiedad agrícola, a la elaboración de planes de desarrollo y de asistencia técnica o crediticia, así como a cualquier reordenamiento de

La presente Ley establece las reglas que rigen el procedimiento de expropiación en el Estado de Nayarit. Se indican las causas de utilidad pública que pueden constituir fundamento para dicho procedimiento y se reconoce el correspondiente derecho de indemnización.

This Law, consisting of five Chapters, regulates the requirements to transfer the land ownership of any immoveable property. It specifies terms and conditions to deal with land, benefits from the land, building and things constructed or situated on that land and things installed on those buildings. It establishes land property restrictions, registration, offences and penalties.

This Law provides all necessary information, official borders and denominations for the declaration of the area of Biokovo mountain, Republic of Croatia as a protected National Park (total surface 19,550 ha).

La presente Ley del Estado de Guanajuato establece los principios y normas que rigen la aparcería agrícola y ganadera, definidas como: a) el contrato por el que una persona da a otra un predio rústico, o parte de él, para que lo cultive a fin de repartirse los frutos en la forma que convengan; y b) el contrato por el que una persona da a otra cierto número de animales de su propiedad, a fin de