El presente Decreto Supremo aprueba el Plan Estratégico Institucional (PEI) 2016 - 2018 del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento (MVCS), que constituye un instrumento que orienta la gestiona institucional y que contribuye al logro de los objetivos y metas institucionales, sectoriales y nacionales. El PEI constituye el instrumento que articula el nivel estratégico sectorial de mediano plazo con el plan operativo de corto plazo y el presupuesto anual.

The purpose of these Measures is to strengthen land administration and control, enforce the control of land uses, protect cultivated land, and properly control the total amount of land for construction use.The Measures provide for the compilation, issuance, implementation, supervision and assessment of the annual plans on the utilization of land, and for annual plan quotas of land utilization.

Implements: Land Administration Law of the People's Republic of China. (2004-08-28)

La presente Resolución aprueba el formulario para la declaración del impuesto a las tierras rurales, que se podrá liquidar y pagar hasta el 30 de junio de cada año.

Implementa: Decreto Nº 1.092 - Reglamento para la aplicación del impuesto a las tierras rurales. (2008-05-18)

La presente Ley tiene por objeto el establecimiento de los mecanismos necesarios para promover la modernización agrícola y la permanente y óptima actividad del sector.

This Decree-Law is composed of seven chapters divided into 41 articles. It defines the main functions and structure of the National Land Register for Cape Verde. Special attention is paid to the procedures to identify the land parcels.

Implemented by: Decree No. 28/2014 regulating the Legal Regime of Land Registry. (2014-10-22)
Repeals: Legislative Decree No. 3/2008 on the institution of a National register for the land tenure of Cape Verde. (2008-10-13)

The National Strategy for Development and Integration is a national multi-sectoral strategy covering the period 2007–2013.

El presente Decreto tiene por objeto establecer la Norma ambiental de calidad de suelos para diversos usos, a fin de proteger la salud humana y los ecosistemas, definir los niveles genéricos de referencia y los límites máximos permisibles de contaminantes químicos en el suelo, establecer los métodos a utilizar en los análisis químicos y microbiológicos y especificar los contenidos de informes preliminares de situación, de caracterización y de remediación de suelos.

Article 6 shall be amended to add the following wording: “Plots of land out of stock of public or municipal agricultural land shall be allotted to natural and legal persons in conformity with Land Code of the Russian Federation”.

Amends: Regional Law No. 170 “On turnover and land-use planning of agricultural land”. (2012)

This Law provides for the establishment of the General Directorate of Land Registry and Cadastre under the Ministry of Public Works and Settlement. It sets forth the principles and procedures of the establishment duties, powers and responsibilities of the General Directorate. The Law also covers provisions regarding the renewal and update of cadastral work of the immovable property, the creation of land registry and further sets forth principles and procedures for archiving, protection and mapping.

The purpose of these Regulations is to regulate the contracted management of rural land and guarantee the legitimate rights and interests of the contracting parties.

Article 4 shall be amended to add the following wording: “Maximum allowable agricultural land area dimensions shall not be applicable to agricultural land plots allotted to peasant farms for farming”.

Amends: Regional Law No. 452-ZTO “On particulars of turnover of agricultural land”. (2008-12-18)

This Act, consisting of 107 sections, divided into nine Parts and completed by one Schedule, aims to: (a) identify areas of Queensland that are of regional interest (including priority agricultural area, priority living area, strategic cropping area and strategic environmental area) because they contribute, or are likely to contribute, to Queensland’s economic, social and environmental prosperity; (b) give effect to the policies about matters of State interest stated in regional plans; and (c) manage, including in ways identified in regional plans— (i) the impact of resource activities and