Este documento contiene el Plan del Sector Desarrollo Agropecuario 2014-2018 “Hacia el 2025”. El Plan, de carácter intersectorial, se aplica a nivel nacional durante el período 2014-2018.

El presente documento define a nivel nacional los principios y directrices para constituir al año 2025 la Bolivia Digna y Soberana y para la construcción de una sociedad más incluyente, participativa, democrática, sin discriminación ni división, sobre la base de 13 pilares fundamentales. En la primera parte del documento se encuentra el texto integral de la Agenda Patriótica 2025, donde se visibilizan los 13 pilares y cada una de sus dimensiones.

El presente documento establece la Política Nacional de Seguridad Alimentaria y Nutricional (PNASAN), la cual tiene cobertura nacional y se aplica durante el período 2011-2015. La Política presenta un enfoque intersectorial. Su objetivo consiste en volver una realidad el derecho a la alimentación, eliminando la pobreza y las desigualdades sociales que existan en el país.

El objeto de esta Ley es promover el desarrollo rural sustentable del Estado de Sinaloa, mediante las siguientes bases: a) definir en el marco del Plan Nacional de Desarrollo y del Plan Estatal de Desarrollo las políticas para el desarrollo rural sustentable; b) establecer y delimitar la competencia del Estado y de los Municipios en materia de promoción del desarrollo rural sustentable; c) planear, ejecutar y evaluar de manera transversal programas y proyectos para el desarrollo rural sustentable; d) promover la concurrencia de los tres niveles de gobierno, instituciones, programas sectoria

Ein Jahr bevor die Frist zur Erreichung der Millenniums-Entwicklungsziele im Jahr 2015 abläuft, bietet der Welthunger-Index (WHI) einen facettenreichen Überblick über die Verbreitung des Hungers und trägt neue Erkenntnisse darüber in die weltweite Debatte, wie Hunger und Mangelernährung verringert werden können. Betrachtet man die Entwicklungsländer als Gruppe, so hat sich die Hungersituation dort seit 1990 verbessert. Dem WHI 2014 zufolge ist seitdem ein Rückgang um 39 Prozent zu verzeichnen.

A un anno dalla scadenza per il raggiungimento degli Obiettivi di Sviluppo del Millennio, fissata nel 2015, l’Indice Globale della Fame 2014 offre una prospettiva articolata del problema della fame nel mondo, che porta nuovi spunti al dibattito mondiale rispetto a dove concentrare gli sforzi nella lotta contro la fame e la malnutrizione. Secondo il GHI 2014, lo stato della fame nei Paesi in via di sviluppo è complessivamente migliorato in confronto al 1990, con un calo del 39%.

Nel 2012 la tempesta tropicale Isaac e l’uragano Sandy hanno martoriato Haiti, danneggiando i raccolti, facendo straripare i fiumi, alla­gando le strade e bloccando l’accesso alle comunità. Mentre i prezzi ali­mentari aumentavano e i debiti crescevano, gli haitiani poveri hanno adot­tato misure estreme. Alcuni sono emigrati. Altri hanno resistito riducendo il numero di pasti al giorno e svendendo le proprie terre o il bestiame. Ogni estate, gli haitiani temono lo scatenarsi della furia degli elementi.

The 2013 Global Hunger Index (GHI), which reflects data from the period 2008-2012, shows that global hunger has improved since 1990, falling by one-third. Despite the progress made, the level of hunger in the world remains “serious,” with 870 million people going hungry, according to estimates by the Food and Agriculture Organiza­tion of the United Nations.Across regions and countries, GHI scores vary considerably. South Asia and Africa south of the Sahara are home to the highest GHI scores.

Alors qu’il ne reste plus qu’une année avant la date d’échéance de la réalisation des Objectifs du Millénaire pour le développement, l’Indice de la faim dans le monde 2014 (GHI) offre une analyse multidimensionnelle de la faim et présente de nouvelles données permettant d’alimenter le débat mondial sur la question de savoir où concentrer les efforts dans la lutte contre la faim et la malnutrition. Selon le GHI 2014, les niveaux de faim dans les pays en développement pris dans leur ensemble se sont améliorés depuis 1990, diminuant de 39%.

T he Democratic Republic of Congo (DRC) committed to the mitigation of the effects of climate change by signing the Kyoto Protocol for climate change and other related environmental management protocols. Since 1994, DRC has produced two national climate change communication documents (RDC, Ministère de l’Environnement, Conservation de la Nature, Eaux, et Forêts 2001; RDC, Ministère de l’Environnement, Conservation de la Nature et Tourisme 2009).

With one more year before the 2015 deadline for achieving the Millennium Development Goals, the 2014 Global Hunger Index report offers a multifaceted overview of global hunger that brings new insights to the global debate on where to focus efforts in the fight against hunger and malnutrition. The state of hunger in developing countries as a group has improved since 1990, falling by 39 percent, according to the 2014 GHI.