This Regional Law establishes minimum and maximum land areas of plots of land that can be allotted to citizens in ownership out of stock of public or municipal land for farming, gardening, horticulture, stockbreeding and suburban housing construction, including allotment of the aforesaid plots of land free of charge in cases envisaged by Land Code. Maximum land area that can be allotted for farming shall not exceed 10 percent of total available agricultural land area within the boundaries of a municipal unit at the moment of allotment.

El presente Decreto Ley concede en calidad de arriendo aquellas propiedades rústicas aptas para la agricultura o ganadería que al momento de la promulgación del presente Decreto correspondan, en propiedad o en posesión al Estado, administradas o no por cualquiera de sus instituciones y que le hayan sido asignadas con fundamento en los Decretos confiscatorios o expropiatorios que hubiesen sido declaradas de utilidad pública y las que bajo cualquier otra forma arbitraria hayan sido confiscadas por el gobierno anterior o que estén en posesión de terceras personas sin ser sus legítimos dueños.<

El presente Decreto Ley crea la Comisión Nacional de Revisión de Confiscaciones, integrada por el Procurador General de Justicia y por cuatro personas designadas directamente por el Presidente de la República entre personas de reconocida honestidad, integridad y solvencia moral, con la facultad para proceder a la revisión de todas las confiscaciones ejecutadas por el gobierno anterior bajo las leyes y decretos confiscatorios, expropiatorios o de reforma agraria y los que de una u otra forma privaron de sus bienes, derechos y acciones a personas naturales o jurídicas.

This Regional Act sets forth the legislative framework for the protection and preservation of soil in the Abruzzo Region, in accordance with the principles that govern sustainable development and sustainable use of natural resources. In particular the Act establishes restrictions concerning the explotation of agricultural lands and related surfaces (art. 3).

La presente Ley provincial establece un Régimen de Protección y Fomento de los Sistemas Socioproductivos de la Agricultura Familiar, mediante políticas públicas de acceso a la tierra, al agua y demás bienes esenciales para la producción, el trabajo y la comercialización. La Ley reconoce en la agricultura familiar un factor imprescindible para el logro de la soberanía alimentaría en la Provincia de Río Negro.

The present Act is a piece of basic legislation that governs in matters pertaining to Indian status, bands, and Indian reserves. It has been suggested that the Indian Act provides ways of understanding native identity, organizing a conceptual framework that has shaped contemporary native life in ways that are now so familiar as to almost seem “natural”. The Indian Act is administered by Indian and Northern Affairs Canada (INAC), formerly the Department of Indian Affairs and Northern Development (DIAND).

Le présent décret précise les modalités d'exploitation des terres agricoles relevant du domaine privé de l'Etat et affectées ou rattachées à des organismes et établissements publics pour la réalisation des missions qui leur sont confiées.Les terres agricoles relevant du domaine privé de l'Etat ainsi que les moyens d'exploitation sont mis à la disposition des établissements publics à caractère administratif, scientifique, technologique et technique, par voie d'affectation.Par contre, celles relevant du domaine privé de l'Etat rattachées à des établissements publics à caractère industriel et

This Regional Act sets forth rules and principles governing the conservation of soil, which is deemed to be a non renewable resource, essential for the protection of landscapes and ecosystem preservation. The regional authority, as well as local entities, are responsible for coordinating development policies and the preservation of surfaces of agricultural lands. To this end the Act provides for the identification of agricultural lands falling within the regional territory (art. 2) and provides for the lease of land to young farmers.

The purpose of this Act is to discover legal transactions concluded in the past and intended to elude resctrictive legal provisons concerning the aquisition of property and use of agricultural land, to prevent legal effects related to such transactions and to put an end to the illigal status.

This Regional Law regulates the issues of agricultural land. It establishes that minimum consolidated land area of agricultural land shall be 0, 1 ha and maximum agricultural land area located within the boundaries of a single municipal unit that can be owned by a single natural or legal person shall not exceed 10 percent of total available agricultural land area. Minimum period of lease of plots of agricultural land shall be set forth as follows: (a) for haymaking and grazing – 3 months; (b) for growing of annual plants – 9 months; and (c) for growing of perennial plants – 3 years.

This Regional Law regulates some issues in the sphere of land relations except for those related to agricultural land. It establishes minimum and maximum land areas for land plots pertaining to public and municipal land in ownership to citizens in accordance with the following criteria: (a) gardening – from 0, 05 ha to 0, 15 ha; (b) horticulture – from 0, 02 ha to 0, 10 ha; (c) for stockbreeding – from 0, 02 ha to 0, 10 ha; (d) suburban housing construction – from 0, 06 ha to 0, 25 ha; and (e) peasant farming – up to 75 ha, including agricultural land – up to 50 ha.

This Regional Law establishes that maximum land area of land plots allotted for subsidiary smallholding shall not exceed 2, 5 ha.