En Guyane, la commission régionale de la forêt et des produits forestiers comprend, outre les membres prévus à l'article R. 4-2, des représentants des autorités coutumières des communautés d'habitants mentionnées à l'article L. 172-4 désignés par le préfet ainsi qu'un représentant de l'établissement public gérant le Parc amazonien de Guyane.

El presente Decreto Legislativo aprueba el régimen jurídico para el aprovechamiento de las tierras de uso agrario, que declara de interés nacional y necesidad públca el desarrollo integral, competitivo y sostenible del sector agrario así como la conservación y el aprovechamiento eficiente de las tierras de uso agrario, con el fin de garantizar la seguridad jurídica sobre éstas.

This Circular, consisting of guides the formulation and approval of plans to use the top soil of wet-rice farm land when it is used for another purpose, to improve poor-quality rice farm land and other arable land; and plans to reclaim, restore and improve other rice farm land to offset the area of wet-rice farm land used for another purpose under competent authorities' land allocation or lease decisions. Domestic and foreign organizations and persons (investors) allocated or leased by the State wet-rice firm land for non-agricultural use.

With this Ordinance, the Code of Good Agricultural Practice is hereby created. The creation of this Code comes along with the implementation of Council Directive 91/676/EEC on the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources. The Code has the aim of promoting guidelines able to assist farmers to reduce water pollution caused by fertilizers from agricultural sources and to prevent further such pollution and to set the acceptable environmental conditions for the use of urban waste water for irrigation purposes.

This Decree validates the Statute of the Federal Committee on Land Resources and Land Survey. It establishes that the functioning of this Committee is regulated by the Russian Constitution, Laws, Rulings of the Congress of People's Deputies, Orders of the Supreme Soviet, Presidential and Governmental Decrees and Orders and by this Statute.

This Decree applies to arable and, exceptionally, to uncultivated lands forming part of the state-owned propriety, which are managed by the Hungarian National Land Fund Company according to the principles of land tenure policy. The Company keeps an inventory of the assets of the Fund and determines the utilization of lands. There are detailed rules regarding the method and the content of data to be registered and the plan for the utilization of lands (sale or lease through tender).

Le présent décret est composé de 143 articles regroupés en dix (10) chapitres) notamment, les dispositions générales (Chapitre I), les organes de gestion domaniale en zone rurale (Chapitre II), les espaces vitaux et réserves foncières (Chapitre III), l’individualisation des droits fonciers collectifs (Chapitre IV), les concessions domaniales rurales (Chapitre V), La gestion des conflits domaniaux (Chapitre), (Chapitre), la constatation des droits sur la terre et régularisation foncière (Chapitre VII), les concessions urbaines (Chapitre VIII), les dispositions transitoires (Chapitre IX), les

For the purpose of regulating the issues of expropriation and allotment of the plots of land the President establishes that expropriation and allotment of agricultural land, land of protected areas, and forest estate land for the purpose not related to the purposeful use of the aforesaid categories of land shall be the competence of the President. The right to a plot of land origins from the date of the official state registration thereof. Change of the purposeful use of land allotted for subsidiary small-holding shall be prohibited.

This Act provides with respect to definition of tenancy rights in respect to agricultural holdings. A secure tenancy is a long term heritable tenancy with security of tenure and a succession right An agricultural holding is the consolidation of agricultural land, fixed equipment, house, buildings, in any tenancy arrangement between a landlord and a tenant farmer.

This Act, consisting of 20 sections and one Table, creates the Chittagong Hill Tracts Land Dispute Settlement Commission.

La presente Ley tiene como objetivo general promover y garantizar los derechos económicos, sociales, políticos y culturales de las mujeres rurales, para alcanzar su empoderamiento y desarrollo. Se entiende por mujer rural a la mujer cuyos medios de vida e ingresos están directa o indirectamente relacionados con la agricultura, la ganadería, artesanía u otra actividad productiva que se desarrolle en el ámbito rural y que se encuentre en situación de vulnerabilidad social, económica y cultural.

The scope of this Regional Law shall be to ensure fertility of agricultural land by owners, landlords, land tenants and leaseholders. The main arrangements for ensuring soil fertility of agricultural land shall be: (a) promotion of investments directed at improvement of soil fertility of agricultural land; (b) state rate setting in the sphere of ensuring soil fertility of agricultural land; (c) scientific research and practical application the outcome thereof; and (d) monitoring of soil quality and fertility.